[스크랩] 한눈에 파악해 보는 일본 지역 구분

 

한눈에 파악해 보는 일본 지역 구분

---

그 나라의 행정구역을 파악하고 있는 것은 참으로 중요하다고 할 수 있다. 일본 오기 전에 어렴풋이 알고는 있었지만, 정리를 해서 알고 있지 않으니 뉴스나 일기예보를 들을 때 금방 이해가 되지 않는 경우가 많았는데, 이번 기회에 Back to the Basic 차원에서 간단하고, 알기 쉽게 정리해 보았다. 일본에 대해 관심 있으신 분들에게 도움이 될 것이라고 생각한다. 1,2,3단계별로 난이도가 높아지므로 단계별로 차근차근 익혀두면 될 것같다.

---

 

■ 1단계 : 가장 일반적, 기본적인 분류

---

모두들 잘 아시다시피 일본은 4개의 큰 섬으로 되어 있고, 가장 일반적인 분류를 종류별로 해보면 다음과 같다. 본 칼럼의 순서대로 읽으면서 큰 틀을 잡고, 세부내용까지 익혀두면 많은 도움이 될 것 같다.

    ■ 큰 섬으로 구분
    1) 맨 위부터 홋카이도(北海道), 혼슈(本州), 시코쿠(四国), 큐슈(九州) 순

    ■ 행정구역으로 구분 : 1都, 1道, 2府, 43県
    1) 1都(いっと) : 도쿄도(東京都)
    2) 1道(いちどう) : 홋카이도(北海道)
    3) 2府(にふ) : 오사카부(大阪府), 쿄토부(京都府)
    4) 43県(けん) : 기타

 

■ 2단계 : 지방별 분류

---

한국의 경기도, 충청도, 경상도에 해당하는 것이 일본의 현(県)인데, 일본은 땅이 넓고 현이 많다보니, 위의 행정구역상 분류를 다시 그룹핑하여 ××지방(地方)이라고 묶어서 부르고, 뉴스나 일기예보에서 많이 사용되고 있다.

    ■ 8개의 지방 분류
    북쪽부터 차례대로 기술해보면 아래와 같이 8개 지방으로 분류된다.

    1) 홋카이도 지방 (北海道地方)
    2) 토호쿠 지방 (東北地方)
    3) 칸토 지방 (関東地方)
    4) 츄부 지방 (中部地方)
    5) 킨키 지방 (近畿地方) = 칸사이 지방 (関西地方)
    6) 츄고쿠 지방 (中国地方)
    7) 시코쿠 지방 (四国地方)
    8) 큐슈 지방 (九州地方) : 오끼나와(沖縄) 포함

 

    ■ 츄부 지방의 소분류
    다른 지방은 위의 그룹핑만으로 사용되지만, 이 중에서 츄부 지방만 유독 다시 소분류되어 많이 사용되어 지는 경향이 있어 따로 알아두면 편리할 때가 많다. 츄부 지방을 다시 분류해 보면 다음과 같다. 단, 일기 예보에서는 흔히 호쿠리쿠 지방과 토카이 지방으로만 나눠 방송할 때가 많다.

    1) 호쿠리쿠 지방 (北陸地方；ほくりく)
    2) 코신에츠 지방 (甲信越地方；こうしんえつ)
    3) 토카이 지방 (東海地方；とうかい)

 

 

■ 3단계 : 각 현 및 현청소재지의 이름까지 알아보자

---

현의 이름과 현청소재지를 표로 정리하면 다음과 같다. 위에서 정리한 지방구분에 해당하는 각 토도후켄의 구체적인 이름을 한자, 요미카타, 한글발음으로 정리하였다. 번호는 표 아래 지도 그림에 해당하는 번호이다.

    ■ 구체적 지역 이름 요약표 (지리 교과서상 분류)

 

 

 

 

■ 기타 특이사항

---

지역 구분 방법에 있어 여러 가지가 있을 수 있으나, 지금까지 이야기한 것은 일본 지리 교과서 상의 분류이다. 그러나, 뉴스 또는 관습적으로 지금까지 이야기한 것과 약간 다르게 사용하는 경우를 정리해 보면 다음과 같다. 우선 교과서적 분류로 익혀두면 될 것같고, 방송에서 교과서적 분류와 틀리게 이야기하면 아래와 같은 사유가 있구나.. 정도로 이해하면 충분할 것같다.

    ■ 츄부 코신에츠의 야마나시켄 (요약표 19번)
    교과서적으로는 츄부의 코신에츠 지방으로 분류되나 통상 칸토 지방으로 분류되는 경우가 많음.

    ■ 킨키(칸사이) 지방의 미에켄 (요약표 24번)
    교과서적으로는 킨키 지방으로 분류되나 통상 츄부의 토카이 지방으로 분류되는 경우가 많음.

    ■ 츄부 코신에츠의 니이가타켄 (요약표 15번)
    교과서적으로는 츄부의 코신에츠 지방으로 분류되나 간혹 츄부의 호쿠리쿠 지방으로 분류되는 경우가 있음.

    ■ 츄부 호쿠리쿠의 후쿠이켄 (요약표 18번)
    교과서적으로는 츄부의 호쿠리쿠 지방으로 분류되나 간혹 킨키 지방으로 분류되는 경우가 있음.

    ■ 킨키 지방과 칸사이 지방은 같은 지역을 의미하는 것인가요?
   필자는 킨키는 뭐고, 칸사이는 뭐지? 백배 즐기기보면 킨키는 눈씻고 찾아봐도 없고, 칸사이 밖에 없는데, 킨키는 도대체 어디 붙어 있는거야? 라는 의문을 가졌다. 결론부터 말하면, 정식 명칭은 킨키 지방이 맞다. 칸사이 지방이란 것은 막연히 오사카, 쿄토, 코베를 가르키는 말로, 킨키 지방이란 것은 교과서적인 정식 명칭으로 위 요약표에서 보는 것과 같이 2부(오사카, 쿄토), 5켄(미에, 시가, 효고, 나라, 와카야마)의 명확한 경계를 가진 정식 명칭이지만, 칸사이는 칸토 지방에 대응하여 사용하기 시작된 명칭이다. 하지만, 대중적으로 널리 사용되기 때문에 칸사이라고 하면 굳이 오사카, 쿄토, 코베 세 지방만이 아니고, 단순하게 킨키와 동일하게 생각하면 된다.

 

 

■ 지역 분류 공부에 도움이 되는 인터넷 싸이트

---

여러 가지 지역분류 싸이트가 있으나, 필자가 사용해 본 것 중 제일 볼 만한 싸이트를 소개해보면 다음과 같다.

    1) 일본 관광 진흥청 지도 검색
    : Select Area 아래에 있는 'Show Map 버튼' 을 누르면 작은 창에 기하학적 이미지 지도 검색 가능.
      해당 지역 클릭하면 지방 구분별 지도 확대 검색 가능.
      교과서 분류와 완전 동일함. 지역명 학습용으로 적극 추천. 단, 영어로 모두 표기되어 있음.

    2) 위키 백과 일본의 행정구역
    : 보기에 약간 난잡한 면이 있으나, 어느 한 지역에 대해 자세히 알고 싶을 때 유용함.

    3) 마피온(Mapion) 지도 싸이트
    : 기하학적 이미지. 지역 구분 간단하게 보고 싶을 때 유용함. 알록달록한 그림이 지방별로 구분되어 있음.
      교과서 분류와 동일함. 단, 미에현(요약표 24번)만 츄부의 토카이 지방으로 분류함.

 

 

 

 

출처 : JPT 일본어 완전정복

글쓴이 : 粉雪 원글보기

메모 :